Romulo Dorea 브라질 동영상 블로거는 번역에서 길을 잃었습니다.

Romulo Dorea 브라질 동영상 블로거는 번역에서 길을 잃었습니다.

수세기 동안 아마존 열대우림은 세계 최고의 선물 중 하나로 여겨져 왔습니다. 극도로 빽빽한 정글은 이산화탄소를 흡수하고 새로운 산소를 대기 중으로 방출합니다. 말 그대로 신선한 공기를 마시는 것입니다.

포커에서도 마찬가지였을 것입니다.

Romulo Dorea, 29세 포커 블로거는 브라질 북부 꼭대기에 위치하고 아마존 강의 하구 역할을 하는 작은 항구 도시인 브라질 벨렘에서 자랐습니다. Dorea의 어린 시절 첫 꿈이 형성된 것은 바로 그러한 환경에서였습니다. 많은 브라질 사람들과 마찬가지로 Dorea는 차세대 Pele 또는 Ronaldo가 되어 브라질 축구 국가대표팀인 Seleo Canarinha의 세계 최대 무대에서 빛나기를 간절히 원했습니다.

재능과 집중력이 결합되어 결국 Dorea는 시카고로 가서 4년 동안 대학 축구를 하고 영어를 배웠습니다. 축구는 그의 첫 번째 열정이었을지 모르지만 17세 때 그는 포커를 보고 그 게임도 사랑에 빠졌습니다. 그의 축구 경력이 끝나기 시작하면서 그는 포커에 더 많은 관심을 갖기 시작했고 호황을 누리고 있는 포커 동영상 블로그의 세계를 발견했습니다. 그가 동영상 블로그를 시작했을 때 그는 영어와 모국어인 포르투갈어라는 두 가지 다른 언어로 동영상 블로그를 하고 있었습니다.

처음에는 영어가 빨리 자라서 영어에 집중하기로 했고, 2년 반 동안 영어(브이로그)만 하다가 브라질어를 써보기로 했더니 빵 터졌습니다. 아무도 본 적이 없는 방식으로, 도레아가 말했다.

숫자는 그의 브라질 콘텐츠가 Dorea를 국적이나 언어에 관계없이 세계에서 가장 인기 있는 동영상 블로거 중 하나로 얼마나 확고히 자리 잡았는지 보여줍니다. 그는 약 89,000명의 Instagram 팔로어를 보유하고 있습니다. 86,300명은 그의 포르투갈어 계정에서 왔으며 100,000명이 넘는 YouTube 구독자 중 83%가 포르투갈어 채널에서 시청하고 있습니다. Dorea는 브라질의 블로거 장면이 미국의 비디오 블로거 장면만큼 발전하거나 경쟁적이지 않기 때문에 그의 성공의 일부가 부분적으로 이루어졌다고 믿습니다.

나는 세계 최고와 영어로 경쟁하고 있었습니다. 램페이지, 볼프강, 브래드 오웬. 나는 높은 수준에서 경쟁하고 있었다고 Dorea는 말했습니다. 브라질에 왔을 때 모두를 존경했는데, 브이로그의 질적인 면에서는 브라질이 2부리그 같아요. 좋은 브이로거가 그리 많지 않았는데 이제는 사람들이 제가 하는 일을 보기 때문에 상황이 바뀌고 있는 것 같아요.

Doreas 콘텐츠 중 일부를 통해 그에 대해 조금 배울 수 있지만, 포커 팬에게 더 중요한 것은 라스베거스, 플로리다, 텍사스, 로스앤젤레스와 같은 포커 핫스팟에서 큰 손을 중심으로 구축된 현금 게임 액션을 볼 수 있다는 것입니다. 큰 손에 수반되는 농담과 지혜의 싸움.

내 콘텐츠는 소비자에게 가치를 전달하는 것에 관한 것입니다. 그것은 나에 관한 것이 아니라 무슨 일이 일어나고 있는지에 관한 것이고 나는 플레이하는 사람입니다. 인터넷에서 도움이 되는 것은 당신에게 초점을 맞추는 것이 아니라 시청자 경험에 초점을 맞추는 것이라고 Dorea는 말했습니다. . 아무도 내가 어떻게 일어났는지 신경 쓰지 않지만, 그들은 내가 에이스를 얻고, 누군가를 오픈 레이즈하고, 쓰리 베팅을 하고, 이런저런 이유로 슬로우 플레이를 결정하는 것에 관심을 갖고 있습니다.

Dorea처럼 청중을 확장하려면 시간과 헌신이 필요하며 한때 YouTube에서 관심을 끌기 위해 경쟁했던 일부 미국인과 마찬가지로 그 역시 1인 제작으로 시작했습니다. 더 많은 조회수를 통해 단독 노력을 계속하는 것이 단순히 지속 가능하지 않다는 것을 깨닫게 되었습니다. 사실 성공은 방해 요소이자 기회가 됩니다.

너무 열심히 해서 고민이 많았어요. 너무 많은 일이었는데 이제는 책임을 조금 덜기 위해 더 많은 사람을 고용하기 시작했다고 Dorea는 말했습니다. 그것은 더 이상 내 것이 아닙니다. 나와 함께 일하는 사람들도 있고, 나를 도와주는 사람들도 있고, 내가 미쳐가고 있었기 때문에 그것이 필요했습니다.

2024년에는 ‘인플루언서’라는 단어가 꽤 쉽게 등장합니다. 합리적인 규모의 소셜 팔로어를 보유한 사람이라면 누구나 자신을 ‘인플루언서’로 분류하고 돈을 벌려고 시도합니다. 하지만 Dorea의 경우에는 다릅니다. 그는 ‘인플루언서’라기보다는 영향력을 갖고 있다는 사실에 훨씬 더 자부심을 갖고 있다. 그는 동료 브라질인들이 위험을 감수하고 더 나은 삶을 위해 열심히 노력하는 사람을 만나기를 바랍니다.

나는 너무 많은 사람들이 자신을 제한하는 것을 보았고 브라질에서 나 자신을 제한하지 않은 사람의 예가 되어 기쁘다고 Dorea는 말했습니다. 요즘은 무슨 일을 하느냐고 묻는다면? 나는 많은 일을 하지만 최선을 다해 인생이라는 게임을 하려고 노력합니다. 나는 최선을 다해 포커를 하고, 인생이라는 게임도 최선을 다해 플레이합니다.